目前分類:✎比利時簽證攻略✎ (22)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

IMG_2027.JPG  

星期一從Antwerpen瞎拚回來後就收到市政廳的來信,今天起個一早就坐bus去領我的ID囉!y25.gif   一去到櫃檯今天當班的就是上次給我小橘卡的那位哥仔,我用我那彆腳的荷蘭文跟她說要來領ID。不一會他問我拿上次發的暫時證(就是那A4的紙),就將我新鮮熱辣的ID給我了4a3e16eef0e62.gif  ,領證通知書上有兩組密碼,他叫我把片插在上面(有點像刷卡機的東西)然後輸入PUK後拿出來再放進去一次,這次就要輸入PIN,等電腦和它連線後再輸一次PIN,再來就是變更四位數新密碼,兩次就大功告成囉!就這樣為期約半年我終於拿到外國人五年居留證哈哈哈!!整個一個大開心,像上次一像拿著我的新卡片在市政廳前面留影,不知道為甚麼今天超多人來來去去的,害我好害羞歐~1139317113.jpg  (可能被當成怪怪外國人)

 

img_506072_3674016_17.gif  

文章標籤

台熊 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

IMG_2002.JPG    

原本預計上星期五就應該去市政廳換新的居留,不過打電話去問說還沒有消息,那是怎樣?橘卡都過期了?心裡難免有些擔心,不過市政廳的人說會幫我們問問,好險,當天下午就來電告訴我說,沒問題,叫我們星期一上午帶兩張照片去辦理。4b8a6cb2cd5af.gif其實辦理的過程蠻快的,交了兩張相片和€15給了我這張臨時證明,說明我的居留卡正在辦理中。小姐說等我的卡片下來會寄信給我,到時拿那封信跟這張臨時證明去領取就可以了!不過這當中小姐又說,因為在幾次的家訪中比鵝都不在所以未來可能還會不定時來訪,比鵝說因為他白天要工作有時又出國所以…害我一聽心想啊~不會因為這樣就只給我一年的居留然後每年看情形再換發吧?這樣很麻煩也很討厭耶…快快叫比鵝問她哪我拿到的卡片到底是怎樣?

喔~好險!!她說是發給我五年的居留卡,開心真的太好了!再來就是等信囉~都不知道這回又要等多久才會收到,雖說卡片正在製作一切沒問題,但總是要拿到手才踏實,是吧?! 1139317096.jpg   


文章標籤

台熊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

毫無預警,今天下午突然警察來襲。不過來的不是上次那個警察,這次是一男一女,同樣也是有幾張紙問些問題,我再想他們突然來襲是否與星期四比鵝去電問居留證的事有關?
唉~就那麼剛好今天比鵝開始他的課程,他們就今天來,一切就等星期五就知道結果是如何了。希望一切都會很順利!


文章標籤

台熊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

今天警察二度來訪,害我沒能睡到豬頭!話說昨天應該是突然有感應,在break的時候看了下電話,才發現警察打來留言(省略我用我那彆腳了荷蘭文打去警局詢問的過程),懷著七上八下的心打去看看到底是怎樣,心理OS我的橘卡就要到了,正式的居留批不批就在眉梢,想說沒消息就是好消息(畢竟可以時間到就去市政廳換居留證) 那現在打來是怎樣?? 有問題嗎?吼~超緊張!!

好吧!原來是我多慮了! 警察說要再來一次家裡做訪談,那就來吧!所謂真金不怕火煉!! 因為是約早上,也沒頭緒說幾點會來,心想萬一我睡成豬頭A122-057.gif (通常不用上課的日子,就當豬頭)沒聽見電鈴要再約就麻煩了! 我早早八點就起來,沒想到他11點多來到。

文章標籤

台熊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

IMG_1860.JPG

  SIS.jpg

在去市政廳登記同居並拿到正式文件後,比鵝就帶我去Mutualiteit登記,換句話說就是加入健保啦!有了這份文件後就可以用家屬的身分掛在他健保的下面,看醫生就享有應有的福利和減免。y25.gif 和台灣不一樣在比利時有很多健保單位,可以讓你自由選擇,不過它的運作方式和澳洲的一樣,都是你去看醫生後付錢,拿處方籤去藥局拿藥付錢,然後拿這些收據連同你的SIS card去你所屬的Mutualiteit退錢。就想你在澳洲拿收據去Medibank一樣啦!(有住過澳洲的應該就很瞭我在說啥)A125-008.gif恩好像快兩個星期的時間吧,我就收到卡片囉!


文章標籤

台熊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Orange card on hand 

今天要自己坐bus去市政廳其實有點忐忑,1.第一次做這條線都不知道會不會太早會太晚按下車鈴。2.第一次自己去,每次都是比鵝作翻譯都不知道他們會不會說英文? 3.如果這出生證明不行怎辦?不過昨晚比鵝已經告訴我,市政廳寄了email 給他說我可以去領我的橘卡了,哦~果然是歐洲好先進啊,居然用email通知。讚!有驚無險,補送的出生證明ok加上又領取了橘卡,開心捏!!

分隔線 

後記:

文章標籤

台熊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Birth Certificate

熱騰騰的由台灣在比利時辦事處發的出生證明到手。把我之前給他們的戶籍謄本釘再一起,說明了鑑於戶籍謄本文案號xxx以茲證明我的父母是誰。

接下來就在回市政廳看看O不OK囉!


文章標籤

台熊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

TPE office Belgium.jpg

說起之前打電話來問如果要辦出生證明需要什麼文件,早上電話響到爆也沒人接,害我以為我又抄錯號碼,礙於當時還沒有網路也不能查還真是悶…不死心下午又打看看果然就有人接了。

通常打電話到所謂的使館或是駐當地辦事處不是都語音告訴你辦什麼按1什麼按2聽英文(還是xx文)按幾嗎? 並沒有突然接起來就是一個說荷語的,我只聽懂台灣辦事處的名字,心想啊我不是打來台灣辦事處嗎?還要說英文喔?!好不親切喔…詢問後小姐告訴我要帶護照影本和戶籍謄本,最好本人去辦因為郵寄容易有機會不見。問了地址和時間就收線了,搞笑的是全程都說英文只有戶籍謄本是說國語,但聽得出來是外國人說的國語囉。

當天去辦的時候也超誇張的,服務鈴按了半天也沒人出現,看了上面的匾額它們這個辦事處還有兩年得到最佳駐館獎呢!!都不知道是怎麼來的,不一會終於有人出現了,我想應該就是那天我打來詢問時的比利時小姐,說明來意後她給我一張表填,重點來了也是荷蘭文,我不懂為何駐館的表格沒用中荷文呢?來了自己國家的外館搞得跟去別的國家一樣…小姐說看不懂的地方她可以告訴我,好險都還很簡單的就名字什麼的。填好後她就去開收據了,期間應該是內線有響,我聽到她用國語說有人來辦 (嗯...原來她會說國語的)… 不一會有個駐館的台灣小姐出來跟她說話,不知道啦~我一直認為像在外僑不多的國家,駐館人員好歹應該跟來辦同胞哈拉一下吧?感受一下同胞的溫暖之類的,像我之前去台灣駐哥倫比亞辦事處從駐館代表到祕書整個都nice 到不行!!

文章標籤

台熊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

z  

趕在比鵝要去英國上班前我們去交了我們的關係證明。整個跟論文一樣厚是在百忙之中比鵝做的,每天為了趕在要去上班之前,用好新房子的東西,都早出晚歸的。不過這個真的很重要,沒弄好也不行。去了市政廳的外國人櫃台交給她,那個辦事的阿嬸看了也不禁說:[oh my~她應該也是想真厚] 比鵝也大概跟她說明了內容有些甚麼,然後壞消息就來了她說我的出生證明上面沒有我的名字,那時怎樣?嘗試跟她說官方文件就是這樣那時剛出生還沒有名字吧?加上我的戶籍謄本上有寫我的爸媽是誰不是嘛? 她說:[可是這份出生證明上沒有,到時移民局要審核我的長居時,一定也會提出這個問題的] o.s.外國人做事果然是一板一眼的!沒辦法人在屋簷下....那我就叫比鵝問她如果我再請台灣在比利時辦事處幫我另外再出一份出生證明,這樣ok嗎? 她說那也可以,那也只好這樣囉! 最後比鵝留了他的聯絡電話和email給她跟她說如果證明的文件有問題可以寫給他,很明顯跟我說也沒用,有聽沒懂啦!!等到星期一就打電話去問問看需要些甚麼。

 


文章標籤

台熊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

IMG_0890.jpg 

比想像中還快,就在去市府登記後的第四天,突然一個叮咚警察伯伯來了!呼~整個一個lucky!原本想說要去carrefour買東西了,好險比鵝有在因為這個警察雖然長得蠻 cool的,但是他好像不懂英文。一開門他就用荷蘭文問好,然後就問了我的名字,我指指自己,這時比鵝跑了出來請他到裡面坐。接下來就開始問了一些問題,當然我都有聽沒懂,不過有聽懂說要看我的護照,ㄟ…我沒帶在身上,這時比鵝說:[喔不過有國際駕照可以嗎?因為護照放在爸爸家]這時警察看到uncle在幫我們裝廚房用的東西,然後他人很好的說:[喔~沒關係我相信她就是Lin] yeah~然後他說等他回去就會向city hall report說他已來過確認居住地址無誤,然後叫我等候通知應該就可以領到我的居留證了!當然這當中我們還必須將所需的文件交齊,希望一切都能順利!!


文章標籤

台熊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Zemest City Hall Ontvangstbewijs.jpg

今天一早懷著忐忑的心來到Zemst的市政廳,比鵝之前就已經打過電話告知承辦人員我們今天會來,所以她看見比鵝f93525c57d1e0edd56cbfedf37f46900.gif 就已知道我們的來意,很幸運的是也不需要等候。不一會兒承辦員就問我要護照,等填好個人資料並交四張相片(好險有準備不然又要跑一趟)把我的資料輸入後就完成了同居的註冊1309060619-c0ba46842dcc8119c6b30d1d10738259.gif (和亞洲不同在歐美有些國家認同並保障同居人的權益),只要雙方的簽名就開始生效,當然同時也就順理成章地可以申請依親居留4b351cc5393a3.gif 然後就叫我們去12號櫃台繼續辦理登記居住的程序,我心想可能這區的外國人不是很多兩三個小姐聚再一起討論了一會又翻出指南(我想)然後就跟我要單身證明。有鑑於之前被質疑單身的問題,所以把另外準備由民間公證人公證的單身證明給她,然後另一個阿嬸過來說單身證明有問題,當下心裡嚇了一跳,哇~不是吧?!比鵝跟她解釋說在台灣沒有所謂的單身證明,都是戶籍謄本來做證明的,然後小姐又看了戶籍謄本上的配偶欄,說嗯是喔,不過她又說要正本文件才可以。這時就把經由比利時在台辦事處認證戶籍謄本的荷語譯本給她,之後就說沒問題了! 唉…總覺得怎麼那麼不統一早知道就不用給單身證明啦!不過好險也還算順利不一會小姐就將資料輸入,並將文件上比利時在台辦事處認證的編號輸入她的系統,確認文件是沒問題的後就給我們一份簽署共同居住的文件就ok了!然後再回到第一個櫃台等那位小姐入資料就大功告成了,接下來就是等警察伯伯來家裡確認,並在4/25之前將證明文件交到市政廳沒問題的話就應該可以拿到居留證了4af24b8fc4c7d.gif 到目前為止感覺上比在台灣辦還要順利許多,至少已經註冊同居在法律上已經受到保障,只要其他的文件齊全應該就沒有問題了。起碼也可以開始去上荷語課,等比鵝去上班後我也要上學去!!先快快將荷語學好,再來就要學法文ed5b45a56864e77c6f521919cda82a3e.gif  

 


文章標籤

台熊 發表在 痞客邦 留言(7) 人氣()

Birth Certificate - Dutch_頁面_2.jpg  

阿哩阿渣的4樣文件荷文版就要去做公證了!識途老熊的我去了上次幫我公證良民證的台灣台北地方法院所屬律衡民間公證人事務所。所有的文件公證人都會問要幾份? 基本上非英文一份是NT$500,可以給5份。

熱騰騰的文件今天就送去比利時辦事處認證,沒辦法辦事處只有早上才收件。今天坐在外面的又是上次的那位”飛丟”先生,先看了我的戶籍謄本就說:[妳為何第二張是白紙?]

文章標籤

台熊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

到底要不要出生證明,還真的是傷腦筋!雖然比利時台北辦事處的官網說只要戶籍謄本就可,但有慘痛經驗的我真的開始很懷疑 (os單身證明不說用戶籍謄本就可,我還不是被打回來質疑我的單身身份!!)看網路上曾辦過的前輩需要出生證明是在轉換國籍時才需要,但我可不想冒險,有備無患才是王道!

話說出生證明本人可持身分證、印章至原辦理出生登記之戶政事務所申請附繳之出生證明書影本。像我這種出生後隨即居住台北就只能回原登記處辦理,不過好險現在很方便用通訊也可以辦理只要把申請書附上回郵信封+申請費用(可用郵票代替)2-3天就可以收到嚕!

收到後請比鵝翻成荷蘭文就大公告成囉!


台熊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

yay

Yay~ 今天終於拿到我的visa了,雖然是意料中的事觀光簽證而已嘛…加上馬上歐盟也要免簽了,不過話說去辦簽的哪天就在要付錢的剎那,辦事處的小姐出來看見我(是位男的幫我辦的好像因為她在後面忙)當然和她say hi~啦!她同事疑惑的眼神下她說:[喔她之前來辦長簽沒過]然後她問我要去觀光喔~~那麼久到4月喔?(因為比鵝的邀請函寫到4月)我說沒啊3月就會回來了,因為太就沒見所以先去,到時再繼續辦,不然又不知要等多久…
然後她又說:[喔~~~那你會回來厚?],我說:[會啊!保險都買了]就是有這麼一番的對話,加上當天下午又call來說生活保證書沒有薪水單,是喔~還以為有保證書就夠,不過好險說fax過去久可以了!可是不是3個月前的耶…她說沒關係先辦辦看不行再說。就是因為這些插曲,害我也又小擔心的一下,會不會今天去了然後說沒過?!

文章標籤

台熊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

因為太傷心所以沒能在11月30日當天寫下這晴天霹靂的消息。話說在要坐車的路上發現了一通未接來電,原來是我朝思暮想的比利時辦事處打來了!心想yeah~~~ 簽證終於來了!沒想到卻是個晴天霹靂的壞消息,當下差點說出ㄟ妳是在跟我開玩笑的吧?!?!!問了為何不過的原因,就說是證明兩人的關係不夠強而有力?附上的照片沒有日期,無法看出我們一直有保持聯絡的關係和沒看懂我附上的電話單。小姐說妳有空就來把東西拿回去吧

大馬路上要去等公車的我忍不住熱淚盈眶4a396dd4710dd.gif也沒理會比利時是凌晨三四點就call了比鵝。哩哩嚕嚕的說了情形,加上我悉疏的鼻音相信電話那端的他也快被我給嚇死了!一番安撫後比鵝叫我不要擔心,等早上他會打趣移民局問清楚看怎麼回事。終於在傍晚的時候比鵝來電了,比利時那邊說他們已經看不到我的檔案了,但官方會有一封正式的回覆信函給我說明被拒簽的原因,比鵝提出是否可直接問承辦的官員,但基於利益規避的原因不能讓他通話,所以叫我隔天趕快去拿回來看看是怎麼回事再說。

晚上回家告訴家人此一晴天霹靂的消息,熊爸爸馬上問拒簽的原因然後叫我把送簽的文件給他看。重點來了,原本心情就很差的我還被唸了一噸,整個一個很不爽!!說什麼要是他是簽證官也不會給我,我太自以為是,準備不周全。

吼~~~~~1087735309.jpg

文章標籤

台熊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

昨天一早就去比利時辦事處拿回我的文件了,辦事處的小姐一看到我就把正本文件都歸還給我。趁機會我也向她請教了是否也有人被拒簽的,然後那些人怎麼辦?她說有的人就沒再辦了,有些就辦短期簽證囉!喔喔~那我又問所以不是說我被比利時拒絕都不能辦了是吧?!喔~原來雖然這次被拒但我還是可以再提出申請的,要不然也是可以辦觀光簽證過去玩。呼好險!還真擔心這樣就莫名的變為拒絕往來戶呢!整個一個耍呆中…

之後還向她詢問了比鵝提到的回函,不過她很堅持那封信是不能給我的加上她以告訴我被拒簽的理由所以就是不能給!但我一直跟她說我知道您以告訴我理由,但比利時方面確實和比鵝說有那麼一封正式的回函,有了那個我們才知道如何補強我們的文件好再做申請。我說我並不是要辦事處收到的正本文件,影本也OK哪我就可以email 給比鵝讓他在比利時問問。說了半天好不容易打動了她: [說好吧!我去問問看]。等了一會給了我一張A4只有下半部有文字的紙給我,說:[我們只能copy拒簽理由的部分給妳,其他的都不行]心想總比沒有好,趕快去賴賴家將所有的文件scan email給比鵝看看倒底寫了些什麼東東! (沒辦法回文是法文,我有看沒懂)

 

晚上比鵝打來說:[第一項就說妳的未婚證明有問題喔!事處沒跟妳說嗎?這個很重要的!其他的再齊全都沒用!] 我說:[沒啊沒跟我說就我昨天跟你說的那些而已…] 吼~真恐怖如果沒硬要到那張紙搞不好再辦10次也沒用。

文章標籤

台熊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

P1739_18-10-10-1.jpg    

等待是種煎熬!在四天後10月14日打電話去問,小姐跟我說:[還沒整理好喔!好了會通知]網路上不是都說報告3天就會下來了嗎? OS難道…還是有太多人去作產檢所以太忙? 吼~粉嚇人說!星期五等不及通知就又打去問了,呵呵!! 她說好囉!星期一來拿yeah~~所以說都ok嗎?小姐說:[嗯,沒問題到時來拿就好了]

18號終於拿到期待已久的報告,不過是封起來的。好機密的感覺喔~不過那個櫃檯小姐忘了跟我說不能拆,還是隔壁那位看起來較資深的小姐說你有跟她說報告不能拆開嗎? 心裡os蛤?好險我不呆不然手癢馬上開了怎辦?難到妳拿到報告不會好奇裡面寫些什麼東東嗎? (雖然不見得看得懂!:p)

台熊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 P1548_22-10-10.jpg

25 Oct.2010 星期一,帶著厚厚一疊的文件和忐忑的心朝著比利時在台辦事處前進。心想應該沒人想不到已有兩個人在我前面排隊了!這次在櫃檯的是一位先生,跟他說明的我來意之後,他就開始檢查我的申請表和其他文件。搞笑的是他居然問我要去多久?說要填居留的時間,大哥你沒看見是申請長期居留嗎?就是要住在哪啊…吼~當然我不會那麼呆就這樣跟他說,畢竟我想要順利的被收件阿…然後又問我:你沒有帶照片嗎? 嘿嘿,有備無患果然是對的!給了他兩張不過他好像嫌少…anyway然後他就說那你要等她(指X小姐)因為妳前面還有人,ok 啦哪就等囉!

終於到我了,有點緊張,擔心會被說欠缺資料雖然我覺得該準備的準備了,但有時候誰知道…在X小姐檢查我的文件之後,就跟我說:[ㄟ妳是準備12月初要去嗎?我不確定來不來的及耶?]我問我的資料都準備的很齊全吧? 她說:[恩] 心想那就好,其他的就只能等看能不能很快辦出來囉!整個一個開心!真順利! 她說那就付錢吧,喔喔對阿是多少勒? 她說:[$28,700] 咦~怎麼那麼多? 上次不是說簽證費要7~8仟嗎? 她說:[最近價錢有調,而且這個我們還要幫妳認證也要收費]心想,吼~是土匪怎麼一下標了快兩倍的價錢??? 我預算簽證加上認證差不多$15,000有找說…沒辦法,該給的還是要付,我說:[哦~ 那我錢不夠要去領]  p.s. 整段對話都是隔著一片玻璃牆。

就在我拿出一疊錢放在文件輸送抽屜時,X小姐開口了,不用那麼多是$2,870!! 啊~整個悲喜交加!不是說調整價錢? 原來是我自己耍呆!多聽了一個0喔… 那我還跑下去領錢?! 搞的一向酷酷的X小姐都有了笑容!! 就這樣拿到收據,靜候通知了! 很開心的道謝後,說喔那如果有問題或缺文件再請妳打給我!

文章標籤

台熊 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

P1539_22-10-10-1.jpg  

話說戶籍謄本需要翻譯成荷蘭文後,在經過法院或是由民間公證人認證後,才能去比利時在台辦事處認證。之前爬了不少文發現有在說比利時長期居留簽證的並不多,加上比利時又有分法語和荷語區要找有經驗的翻譯社真不容易!

由於過往不太好的經驗,加上在網上也看過有人去了別家翻譯社花了冤枉錢,翻譯過的文件並不被比利時在台辦事處認可,必須又要重做的前居之鑑下,我也找了“雅信翻譯社”(之前在網路上看見有兩個前輩都是跟這家聯繫的)向李先生詢問戶籍謄本需要翻譯成荷蘭文,和所需費用的事宜。不知是否已年代久遠,那個李先生先是問我要去比利時的哪區之後,很阿莎力的跟我說:[其實我們並沒有荷文譯者,因為要請划不來,所以以前的那些人都是請她們的老公自己翻譯,然後我們再整理後就送件了]。我心理的OS [omg! 這是怎樣?那我們自己都翻好了不會自己跑ㄛ?還讓你賺一筆?!] 不過…有過和比利時辦事處的不太愉快經驗,心想該賺的還是讓別人去吧!免得自己找氣受!

李先生強調格式要盡量和原本的一樣哦!唉~這是很容易啦不過心理總覺得,啊你常在辦應該有格式可以給吧!?算了! Piece of cake,自己來!將英文的格式全打好後就email叫比鵝翻成荷語就大公告成了!順道一提,當初忘了後面處長的章裡面的資料也要翻譯,所以當李先生收到後馬上就call我,跟我說要加上去。

文章標籤

台熊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 杏群 

10月7號就致電去只見其名不見其影的[杏群診所]預約健康檢查。
時間: 12:30pm  10月11號
地點:當然就是杏群啦~還用問!!

文章標籤

台熊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

1 2

您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言

請輸入暱稱 ( 最多顯示 6 個中文字元 )

請輸入標題 ( 最多顯示 9 個中文字元 )

請輸入內容 ( 最多 140 個中文字元 )

請輸入左方認證碼:

看不懂,換張圖

請輸入驗證碼